Prevod od "congedato con" do Srpski

Prevodi:

nečasno

Kako koristiti "congedato con" u rečenicama:

E' stato il compagno di cella di Slessman Ed è stato congedato con disonore dall'esercito.
Bio je Slessmanov partner u æeiliji i... neèasno je otpušten iz vojske.
Sergente Franklin, con questo la sto informando di essere stato congedato con disonore dall'Esercito degli Stati Uniti.
Наредниче Френклин, препоручићу да будете нечасно отпуштени из војске УСА.
Specialmente un fratello congedato con disonore.
Нарочито не црнца нечасно отпуштеног из армије.
Soldato scelto Desmond David Hume... con questo la sua sentenza e' eseguita e lei e', da adesso e per sempre, congedato con disonore dal Reggimento Reale Scozzese delle Forze Armate di Sua Maesta'.
Desetare Dezmonde Dejvide Hjume, vaša kazna je odslužena i odsad ste neèasno izbaèeni iz Kraljevskog škotskog puka Vojske Njenog Velièanstva.
L'ufficiale Brad Bellick verrà congedato... con effetto immediato.
Брад Беллицк добија отказ-- који одмах ступа на дјело.
(Ortiez) Sono stato congedato con onore, che ci creda o no.
Dobio sam èasni otpust, ako možeš povjerovati?
Si e' congedato con piu' medaglie di qualsiasi uomo prima o dopo di lui, e se n'e' andato sulle Highlands a trascorrere i suoi ultimi anni.
Penzionisan je sa više medalja nego što æe bilo ko imati, otišao na planinu da provede ostatak života.
Dopo che l'Aeronautica mi ha congedato con onore per le ferite... l'IOA mi ha contattato.
Nakon što mi je Zrakoplovstvo dalo èasni otpust zbog ozljeda, IOA me kontaktirala.
Un altro incidente cosi, pacho, e ti faccio tornare a cuba congedato con disonore.
Još jedan ovakav incident, Pacho i vratit æu te na Kubu s neèasnim otpustom.
Warren e' stato congedato con onore tre anni fa.
VOREN JE ÈASNO OTPUŠTEN PRE TRI GODINE.
Nessun Booth e' mai stato congedato con disonore.
Nijedan Booth nikada nije dobio neèastan otkaz!
Il fatto che suo padre si sia congedato con due stellette probabilmente ha evitato che accadesse qualcos'altro.
Èinjenica da ti se otac penzionisao kao general uticala je da sve ostane na tome.
Be', sono stato congedato con onore dall'Iraq, e ora sono qui.
Pa, èasno sam otpušten iz Iraka, i eto me sad` ovde.
"Chuckler" Lew Juergens fu congedato con onore dal Corpo dei Marines due settimane dopo la fine della guerra.
Lew je èasno otpušten iz marinaca dve sedmice pošto je rat završen.
Ha servito brevemente nella Seconda Guerra del Golfo prima d'essere congedato con disonore per saccheggio.
Služio je kratko u drugom zaljevskom ratu prije negoli je neèasno otpušten zbog kraðe.
Gontz si e' congedato con onore cinque anni fa.
Gontz je èasno otpušten prije pet godina.
Non avra' fatto in tempo, ma non vedeva l'ora d'essere congedato con disonore.
Možda nije završio u zatvoru, ali je sigurno zaslužio neèastan otpust.
Ok... sembra che abbia servito il paese per 13 anni, congedato con onore nel 2005.
Izgleda da je služio 13 godina, èasno otpušten 2005.g.
Non hanno mai trovato il conducente dell'auto, Lee e' stato congedato con onore.
Vozac nikada nije uhvacen a Lee je dobio casni otpust.
Quattro anni nell'esercito, congedato con onore l'anno scorso.
Èetiri godine aktivan u vojsci, Otpušten sa odlikovanjima prošle godine.
Prima di venire congedato con disonore, la sua carriera non era niente male.
Imao je priličnu karijeru Prije nego je otpušten bez počasti.
E' un ex militare congedato con disonore.
On je bivši vojnik, neèasno otpušten.
Ex ufficiale dell'esercito congedato con disonore cinque anni fa per aver spacciato steroidi.
Bivši komandos. Neèasno otpušten pre 5 g. zbog prodaje stereoida.
Se viene... congedato con disonore... sara' necessaria una rappresaglia.
AKO BUDE OSRAMOÆEN I PROTERAN BIÆE POTREBNA ODMAZDA.
E' un ex operatore missilistico dell'esercito, congedato con disonore due anni fa per cattiva condotta.
On je bivši vojska projektil operater koji je nečasno otpušten prije dvije godine za nedolično ponašanje.
Stevens, alias North, è stato congedato con disonore e ha precedenti per frode e furto d'identità.
Ne, ja raj l't ga vidjela. ERIC: Stevens, zvani Sjeverna, ima nečastan otpust, kaznene evidencije za prijevaru i krađe identiteta.
Vedi, ho servito il loro pianeta e sono stato congedato con onore, che è molto di più di quello che posso dire di te, cowboy.
Vidiš, služio sam... i èasno otpušten, što je nemerljivo više nego što je tvoja prièa, kauboju.
Vogliono si dichiari colpevole, ma così sarà congedato con disonore.
Ако призна кривицу, следи му нечасни отпуст.
Era Una caporale dell'Esercito, congedato con onore nel 1986.
Bila je kaplar u vojsci, èasno otpuštena 1986.
Ho scoperto che è stato congedato con disonore per... come lo chiamano?
Pogledao sam vaš vojni dosije. Neèasno ste otpušteni zbog, kako ono piše?
Non sei comunque stato congedato con disonore dall'esercito, però?
Nisam li još uvek dobiti necasno otpušten Iz vojske, iakoc
0.63623189926147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?